piatok 19. júla 2019

Nešťastná nevesta, Janna MacGregor (The Bad Luck Bride), IKAR, 2019, preklad: Miriam Ghaniová



              Alexandera Hallwortha, markíza z Pembrooku, poháňa pomsta. Za smrť, samovraždu milovanej sestry Alice, viní svojho bývalého priateľa lorda Paula, a tak, keď sa dozvie, že tento notorický stávkar a záletník si brúsi zuby na lady Claire Cavenshamovú, rozhodne sa využiť jeho dlhy z hazardu a prinúti ho, aby sa s danou dámou rozišiel. On sám chce docieliť, aby si vzala jeho a vyfúknuť  mu tak dobrú partiu priamo spred nosa a pravdaže, zachrániť túto slečnu z jeho pazúrov.
            

 „Pripravím ho o všetko. Je mi jedno, akú cenu za to zaplatím. Všetko, čo mu je drahé, bude moje.“ (str. 11)

Lenže o lady Claire kolujú chýry o tom, že je prekliata a každý jej snúbenec buď umrie, alebo sa ťažko zraní (taký bol osud jej predchádzajúcich štyroch snúbencov), a preto keď si prečíta lístoček, kde jej Paul oznamuje zrušenie ich zásnub, nie je to pre ňu nič príjemné a jednoduché. O to horšie, že sa to dozvie uprostred zvedavých očí spoločnosti na večierku. Našťastie, (alebo nanešťastie?) sa ju z tejto nepríjemnej situácie snaží vymotať práve Alexander a chtiac-nechtiac sa dostanú do kompromitujúcej situácie, a Claire čelí novej dileme. Vydať sa alebo nevydať sa za urasteného príťažlivého a bohatého markíza z Pembrooku? Alebo ostať radšej navždy na ocot? Naozaj veľmi ťažké rozhodovanie. 😊

  
Pembrooke podišiel o krok bližšie. Musela sa poriadne ovládať, aby z jeho blízkosti nezastonala. Aj v slabučkom svetle mu oči blčali ako dva plamene. Vlasy mal také čierne, že ani nevidela, kde sa končia a kde sa už začína nočná temnota. (str. 21)

              Príbeh má už od úplného začiatku spád a dynamiku, do hlavného bodu konfliktu záujmov, Claireinho – vydať sa za hocikoho a mať rodinu, alebo vydať sa za niekoho, kto ti verí a váži si ťa a Alexandrova zmysel pre česť vzhľadom na kompromitujúcu situáciu a túžba pomstiť sa Paulovi – sa dostávame pomerne veľmi rýchlo. Alexander je napriek pomstychtivosti naozaj čestný muž a jeho pohnútky nesúvisia iba s pomstou. Claire sa mu páči, dokonca v ňom od prvej chvíle vyvoláva ochranársky inštinkt a túžbu. Claire je na rozdiel od neho na svoju situáciu až príliš nerozhodná a v príbehu je pomerne dosť okamihov, kedy sa mi jej zmýšľanie zdalo trošku prehnané a teatrálne.

 ,,Ak o mne pochybujete, nie je to láska." Zvráštila tvár a pevne zažmúrila oči...(str. 277)

Obaja hlavní hrdinovia riešia svoje traumy z minulosti a spoločnými silami sa s nimi vyrovnávajú. Navyše i vedľajšie postavy, ako napr. i Paul, Sommerton, či Clairina sesternica Emma, majú svoje čaro a nie sú tam iba ako nepodstatná kulisa.  Páčili sa mi tiež prekáračky medzi Alexom a Sommertonom, Emmina osobnosť (mimochodom je posadnutá knihami 😆 )a jej intervencia v závere, ktorá napomohla vzťahu hlavných hrdinov. 

 
Emma jej stisla ruku. ,,Popraj mi šťastie. Dnes večer sa pokúšam získať dve knižky. Jedna je prvé vydanie Benthamových esejí, ale môj úvodný tanečný partner má nejaké nové memoáre, o ktorých sa chce porozprávať. Dokonale by sa hodili do mojej zbierky. Je to denník Angely Tattovej.
,,Kto je Angela Tattová?"
,,Jedna kapitalistka z osemnásteho storočia." Emma sa žiarivo usmiala, akoby videla darčeky pod vianočným stromčekom. " (str. 288)

Myslím, že autorke sa podarilo vytvoriť veľmi sympatický obraz spoločnosti anglickej šľachty, možno nie úplne reálny, ale tieto postavy sú tak nevtieravo príťažlivé, a aj napriek svojim nedostatkom im nechýba akési čaro, ktorým si vás bezpochyby získajú.


Pomaly sa sklonil dolu a pozrel jej do očí. ,,Som presvedčený, že aj tvoj otec a mama by boli veľmi spokojní s tvojím výberom manžela."
,,Aj mne to napadlo. Myslela som si, že ti na ňom vôbec nezáleží, najmä po vašej ostrej výmene názorov."

 ,,Bol som vtedy riadne napálený. Ešte stále ma bolí ruka." Zvráštil tvár, načiahol sa k nej a pohladkal ju po líci. ,,Videl som, ako sa šplhal po strome k tebe do izby. Bol odhodlaný ako sám diabol. Nemienil sa ťa vzdať. Definitívne som pochopil, že ťa naozaj ľúbi, inak by neriskoval ďalšie stretnutie so mnou." (str. 311)
  

Šablóna každej historickej romance si vyžaduje šťastný koniec, aj tu sa ho, pravdaže dočkáme a navyše nás autorka navnadí aj na ďalší diel tejto série, keď nám v závere naznačí ďalší črtajúci sa pár, Clairinu sesternicu Emmu a Alexovho priateľa Sommertona... Už sa neviem dočkať!




,,Videl si, ako po sebe Sommerton s Emmou na krste pokukovali? Po obrade už ani neprišli hore." 
Pevnejšie si ju privinul. ,,Hádam len nenaznačuješ..."
(str. 325) 

nedeľa 7. júla 2019

Počkajte si na Happy End, (Wir sehen uns beim Happy End), IKAR 2019, preklad: Andrej Záhorák

Charlotte Lucas

    Román Počkajte si na Happy End, ako už názov napovedá, sa naozaj dočká svojho šťastného konca. Ale kým sa k nemu dostaneme, čaká nás naozaj dlhá spletitá cesta plná tajomstiev, nepredvídateľných a častokrát až neuveriteľných situácií, popkultúrnych narážok, zrád a nevier, opätovných zblížení a hlavne Ellin svet, v ktorom neprijíma nič negatívne, hlavne, ak ide o zlý koniec. Podľa nej sa všetko skončí dobre. Ak to tak nie je potom to nie je koniec. Aj keď to prvý povedal Oscar Wilde, Ella Faustová (aké paradoxné, že sa volá Faustová, ako z Goetheho, kto vie, či to bol autorkin zámer😊) sa drží tohto hesla zubami nechtami.

 
   Už od prvej stránky som začala vnímať Ellu, ako niekoho, kto má svoj ohraničený svet. Autorka šikovne už v prvých odstavcoch ilustruje Elline hranice, ktoré predstavujú šťastné konce. Aj preto si vedie blog, kde prepisuje závery tragicky končiacich filmov s príznačným názvom Šťastnejšie konce.

               Žije so snúbencom Phillipom, ich láska je viac-menej vykonštruovaná v jej predstavách než ozajstná. Aj keď si to Ella neuvedomuje, nepripúšťa si k sebe nikoho, ani svojho nastávajúceho, čoho následkom je jeho nevera a z nej plynúce dôsledky. Ella sa preto ocitá v noci v prístave s bicyklom na chrbte a nechtiac narazí do bosého zmäteného muža, ktorý podľa všetkého chcel spáchať samovraždu. Aby toho nebolo málo, ten muž stratí pamäť a ona, keďže sa nechce vrátiť k nevernému snúbencovi, predstiera, že je gazdinou zmäteného Oscara de Witta, ktorý si síce nepamätá kto je a prečo je jeho honosný byt v takom zanedbanom stave. Slečna Faustová sa rozhodne túto záhadu vyriešiť a pomôcť nešťastnému Oscarovi nájsť svoj šťastný koniec ...
 
               Aj keď môže tento príbeh pôsobiť trošku nasladlo, už len vďaka Ellinej záľube v happy endoch, ide o oveľa hlbšiu sondu do psychiky hlavnej hrdinky, ktorú nám autorka servíruje až v úplnom závere. Musím sa priznať, že ma ten záver rozplakal, rozcítil a dotklo sa ma to, na čo autorka týmto chcela poukázať. Vzťah Elly a Oscara sa rozvíja prostredníctvom humoru a ich zbližovanie nie je nabité erotickým podtónom,  no o to je to reálnejšie podané a človeku z toho zostáva príjemný pocit na duši. Aspoň teda mne. 😊
              
               Určite odporúčam všetkým milovníkom príbehov s jemnou romantikou a psychologickým podtextom.

MOJE HODNOTENIE: 5/5 s ohľadom na žáner

a poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem internetovému kníhkupectvu 



Ak vás recenzia na román Počkajte si na Happy End zaujala a chceli by ste si ho prečítať, kúpiť si ho môžete TU






štvrtok 16. mája 2019

Žiadnu lásku, len sex (Love, not sex), Vi Keelandová, IKAR, preklad Peter Macsovszsky, 2017

          
 Erotická romanca Žiadnu lásku, len sex vás možno názvom navnadí na príbeh prepchatý erotikou, no musím vás upozorniť, že to tak celom (a z môjho pohľadu aj našťastie) nie je. Autorka stavila na vytrvalosť mužského hrdinu Huntera Delucia a bystrú temperamentnú Natáliu Rosiovú, ktorá so sebou po stroskotanom vzťahu nedá len tak ľahko manipulovať. Po tom, čo vysvitlo, že jej manžel je finančný podvodník, rozviedla sa s ním, no naďalej sa stará o jeho štrnásťročnú dcéru Izzy, ktorú vníma takmer ako vlastnú a má ju rada. Dievča v pubertálnom veku sa však tvári, akoby ju nenávidela. No aj ich vzťah sa vyvíja, rovnako ako ten Hunterom.
   
             Tí sa zoznámia na svadbe svojich najlepších priateľov a Hunter si vypočuje Natin rozhovor s nastávajúcou nevestou Annou o tom, či by sa mala vyspať so svojim prideleným partnerom na svadbe, Adamom. Hunter sa samozrejme ponúkne namiesto neho a od tej chvíle sa neustále snaží Nat presvedčiť, aby sa telesne zblížili. Natáliu síce tento sebavedomý architekt neuveriteľne priťahuje, no takéto typy mačov si po rozvode zakázala. A vydržalo jej to iba s bozkami s ohľadom na tento žáner celkom dlho. Myslím, že autorka stavila na pozvoľné stupňovanie sexuálneho napätia medzi hlavnými hrdinami a urobila dobre. Čitateľ tak mal čas ich spoznať, dokonca v retrospektíve stretávame Huntera ešte ako tínedžera, zoznámiť sa s ostatnými členmi v Natinej rodine bez toho, aby nás ešte v tejto časti otravovala autorka s obsažnými opismi sexuálneho zbližovania. Najprv sa teda zbližujú hlavne po tej ľudskej stránke, samozrejme bez bozkávania by to zase nešlo, a potom tesne pred finále sa čitateľky dočkajú aj onoho aktu, na ktorý Hunter naráža od samého začiatku a Nat sa tomu bráni tak, že mu vždy dá svoje nesprávne číslo.
 
                Oproti prvému románu Šéf, ktorý som od tejto autorky čítala, tento sa mi páčil oveľa viac. Vyznieva prepracovanejšie a nie je tak tuctovo prepchaný erotickými scénami. V niečom sa však tieto dva príbehy podobajú. Opäť je tu temné tajomstvo minulosti, mužskí hlavní hrdinovia sú si až nápadné podobní, sú úspešní, bohatí, vyšportovaní a v závere je ich konanie tak trochu nereálne a nelogické. Preklad bol vydarenejší ako v prvom prípade. Možno aj to je dôvod, prečo sa mi príbeh nezdal tak kostrbatý ako jeho predchodca.
MOJE HODNOTENIE: 3,5/5 



Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem internetovému kníhkupectvu 

Ak vás recenzia na román Žiadnu lásku, len sex zaujala a chceli by ste si ho prečítať, kúpiť si ho môžete TU




pondelok 1. apríla 2019

Nerozvážna grófka, Lady Be Reckless, Megan Frampton, IKAR 2019, preklad: Miriam Ghaniová


Lady Olivia Howlettová je sestrou Eleanor z románu Neslušná dáma z pera Meagan Framptonovej V Neslušnej dáme sme sa stretli už aj s touto hrdinkou tohto v poradí druhého príbehu z tejto série a už vtedy bolo zjavne, že Olivia je veľmi svojská a prahne po pozornosti ohrdnutého ženícha svojej setry Benneta Carsona. Je presvedčená, že ho miluje i on ju. Navyše ju v tom podporujú aj rodičia, keďže v ich záujme je tento výhodný zväzok, a tam, kde Eleanor zlyhala by mala Olivia uspieť. 

                Ak veríte, že je niečo správne, mali by ste to urobiť. Aj keď riskujete, že sa môžete mýliť. Ale vy sa nikdy nemýlite.
ŠPECIÁLNY SPRIEVODCA ETIKETOU OD LADY OLIVIE
(str. 42)

                Oliviono dvojča Pearl sa snaží držať sestru pri zemi ako sa len dá, ale ona si vždy spraví po svojom, darmo ju presviedča, že Bennet ju s najväčšou pravdepodobnosťou iba rešpektuje, ale nemiluje ju.

„Čože si urobila?“ spýtala sa Pearl a s otvorenými ústami si sadla na kraj sestrinej postele.
„Netvár sa tak prekvapene. Poznáš ma predsa od narodenia," zafrflala Olivia. V duchu sa išla prepadnúť od hanby, ale za žiadnu cenu by to nedala najavo.
„To je jasné, som predsa tvoje dvojča,“ utrúsila Pearl sucho. „Hoci teraz som naozaj rada, že nie sme rovnaké.“
Olívia mávla rukou. „Dobre vieš, ako to myslím. Musela som mu povedať, čo cítim. Myslela som si, že on to vníma rovnako.“ Naozaj tomu úprimne verila až do okamihu, keď jej rázne odvetil, že nie. Dúfala len, že si len neuvedomuje svoje pocity, ale že to príde, keď sa mu ona otvorí. 
(str. 37)

 Okúsi to až na vlastnej koži, keď jej Bennet zoči-voči povie pravdu. Tvrdohlavá dáma sa však zatne stoj čo stoj získať jeho srdce, a preto sa rozhodne pomôcť Bennetovomu priateľovu nemanželskému synovi bohatého finančníka Edwardovi Wolcottovi, aby ho prijali v spoločnosti, keďže kvôli tomu za akých podmienok prišiel na svet, mimo manželstva, ním takmer celá anglická smotánka opovrhuje. 

                Ešte nikdy nevidel ani jedného aristokrata, čo by niekomu takto pomohol. Áno, mnohí ľudia, s ktorými jeho otec podnikal, dávali peniaze rôznym charitám a pri každej príležitosti to, pravdaže, nezabudli spomenúť. Nikdy si však nevšimol, že by ktosi urobil niečo také jednoduché, a predsa tak dôležité, ako táto žena. Vzbudilo to v ňom nádej, že ten dnešný spoločenský večierok možno nebude až taký zlý. Možno tam budú ľudia ako ona a nebude si pripadať ako úplný čudák.
(str. 17)


Chce urobiť dojem na svoju údajnú životnú lásku, no postupne sa jej plán vymyká z rúk. Jej neutíchajúca potreba ľuďom pomáhať ju privádza do nejedného problému, ale tým najväčším sa napokon stane jej vlastná náklonnosť k urastenému a veľmi príťažlivému Edwardovi.

Ako by asi vyzerala, keby sa spolu oddali vášni?
Nedokázal tú predstavu vyhnať z hlavy.
Konečne zdvihla zrak a on zbadal tie zlatisté iskričky v jej nádherných orieškových očiach. Celkom stratil dych. Toto bola ona, toto bola skutočná Olivia, ktorej pocity dokázali rozochvieť vzduch v celej miestnosti.
      Ako je možné, že si to dosial nikto nevšimol?
      Vtom ho pobozkala a on úplne prestal myslieť. Zistil, že je neskúsená, no napriek tomu bola neuveriteľne odhodlaná.
      (str. 118)

                Veľmi sa mi páčilo, aká je Olivia svojská a veľmi akčná. Edward bol tiež veľmi sympatický hrdina so svojimi ľudskými slabosťami i prednosťami. Postupné zbližovanie oboch hrdinov malo naozaj veľmi prirodzený spád a zápletka mi pripadala uveriteľnejšia ako v prvej časti s Eleanor. 
 
                Nechoď von len tak bez plánu. Vždy maj nejaký plán v zálohe, aj keby spočíval iba v okúzľovaní okoloidúcich. Plán je skrátka plán.
ŠPECIÁLNY SPRIEVODCA ETIKETOU OD LADY OLIVIE
(str. 88)

                Celkovo bol príbeh oveľa autentickejší aj čo sa týka zamilovávania sa či posteľných scén, ktoré prišli na rad až po rozuzlení náklonnosti a pocitov hlavných hrdinov. Naivnú  Oliviu s dobrým srdcom si určite ihneď zamilujete, rovnako i Edwarda a jeho otca, ktorý aj napriek tomu, že mu nestihol dať svoje priezvisko, mu inak dal všetko, lásku, domov i finančné zabepečenie.
Ovinula mu ruky okolo krku a pritiahla si ho ešte bližšie. Pery mala nežné a roztúžené a jej telo na tom nebolo inak.
      Okamžite pocítil, ako sa v ňom začína prebúdzať priam živočíšna vášeň.
      Zadychčane prerušila bozk a pozrela naňho, akoby bol niekto celkom neznámy.
      A zrejme to tak aj bolo. Očividne ešte nikdy nestretla džentlmena, ktorý by sa nedal odradiť jej spravodlivým hnevom a ktorému by pripadala očarujúca aj neznesiteľná zároveň.
      Muža, ktorý by ju videl ako ženu, a nie ako mladé dievča zmietané citmi, plné smiešnych ideálov.
(str. 118)

Zaujímavými vedľajšími hrdinkami sú aj zvyšné Oliviine sestry, bojazlivá Pearl a večne do kníh ponorená Ida. 
V ďalšej časti sa práve Ida stane ústrednou postavou a jej vyvoleným sa prekvapivo má byť práve ten prvý krát ohrdnutý a druhý krát nedosiahnuteľný Bennett Carson. Do tretice tak aj on nachádza tú pravú, asi zvoľní so svojho pracovného tempa, keďže sa mu podarí aj zamilovať. Som naozaj zvedavá ako sa títo dvaja nakoniec zblížia. Bennett mi totiž od prvej časti pripadá ako strašný suchár bez emócií. Už aby bolo pokračovanie v slovenskej verzii na svete! 



MOJE HODNOTENIE: 5/5 s ohľadom na žáner

 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem internetovému kníhkupectvu 

Ak vás recenzia na román NEROZVÁŽNA GRÓFKA zaujala a chceli by ste si ho prečítať, kúpiť si ho môžete TU



















               
               

Fantatsické zvery: Grindewaldové zločiny – pôvodný scenár, Fantastic Beats: The Crimes of Grindewald, J.K. Rowling, IKAR, 2019, preklad Oľga Kraľovičová


    Pokračovanie Fantastických zvierat od fenomenálnej J.K. Rowlingovej nás opäť zavedie do čarodejníckeho sveta Harry Pottera, ale bez Harryho. 

Dej sa odohráva ešte pred jeho narodením. O Voldemortovi sa vtedy ešte ani nechyrovalo, ale zlo, tak ako v muklovskom svete, i v tom čarodejníckom vždy existovalo. V tomto období bol obávaným čiernym mágom Grindewaldom, s ktorým sme sa stretli už v predchádzajúcej časti, kde sme sa zoznámili s Mlokom, veľkým nadšencom všetkých zveroch so svojským vystupovaním. 

Opäť sa tu rozohrá boj dobra a zla, svetla a tmy, stúpencov čistej krvi a milovníkov muklov. V tomto príbehu sa objavuje i Dumbledore a krôčik po krôčiku odhaľujeme jeho minulosť, ktorú Rowlingová iba veľmi jemne naznačila už v knihách o Harrym.

               Keďže ide o pôvodný scenár, čitateľ vhupne do deja dosť dynamicky, rýchlo a bez akýchkoľvek vnútorných obrazcov v mysliach postáv. Je to miestami trošku na pozornosť náročnejšie čítanie a niekedy možno budete chvíľu tápať, čo, kto , prečo , načo, kedy ... , ale naopak plusom scenára je určite dynamickosť a rýchlosť s akou prefrčíte celým príbehom. 

           
        Koniec je otvorený a naznačuje ďalšie pokračovania. Celkovo by z tejto série by malo byť päť kníh – resp. scenárov. Už sa na ne neskutočne teším.

         Tento spletitý čarodejnícky svet je naozaj úžasným spôsobom relaxu a zábavy. Fanúšikova Harryho Pottera by bezpodmienečne po všetkých scenároch, ktoré Rowlingová napíše mali siahnuť i tí, ktorým vyhovuje rýchle čítanie bez opisov a hĺbania s veľkou dávkou napätia.


MOJE HODNOTENIE: 5/5 s ohľadom na žáner

 

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem internetovému kníhkupectvu 

Ak vás recenzia na pôvodný scenár (k filmu) FANTASTICKÉ ZVERY: GRINDEWALDOVE ZLOČINY zaujal a chceli by ste si ho prečítať, kúpiť si ho môžete TU



               

pondelok 11. februára 2019

Neskrotný dedič (The Rebel Heir), Elizabeth Michels, Slovenský spisovateľ 2017, preklad: Otakar Kořínek


         Autorka Elizabeth Michelsová sa pre mňa po prečítaní jej dvoch sérií (Tricks of the Ton a Spare heirs - Spolok náhradných dedičov) stala jednou z mojich najobľúbenejších autoriek vo svojom žánri. Neskrotný dedič rozpráva príbeh Sueinej sestry Evangeline, Sue poznáme z predchádzajúcej série Tricks of the Ton z druhej časti Zaľúbený lord. Mihla sa tam aj samotná Evangeline, prezentovala sa ako nanajvýš poslušná dcéruška.  Tu však autorka poodhaľuje dôvody prečo sa Evangeline tak veľmi snaží presvedčiť spoločnosť, a hlavne svoju matku, o vlastnej dokonalosti. Je zaujímavé, ako Michelsová svoje príbehy „pretkáva“. Celá séria sa vlastne „deje“ súčasne, ale my sme vždy pozorovateľmi iného rodiaceho sa vzťahu. Veľmi zaujímavé riešenie dejových línií a tým, že v každej časti sa naznačuje príbeh ďalšieho dielu je to aj veľmi dobrý ťah, ako upútať čitateľovu pozornosť a nalákať ho na ďalšiu časť. Príbehy sa však dajú čítať aj nezávisle, a to je ich ďalšie plus. Môžete začať hociktorým dielom – všetci predsa vieme, že tento žáner je vždy o happyende, takže o spoileroch nemôže byť ani reči.
 
    Neskrotný dedič uvádza do centra pozornosti Evangelinu Greenovú a Asha Claughbanea, ktorý sa vydáva za Lorda Crosbyho, je podvodníkom  a klame ľudí, aby ich pripravil o peniaze. Jednému človeku sa však chce pomstiť  pripraviť ho úplne o všetko a tým je práve Evangelinin otec. Spočiatku si Ash sám namýšľa, že sa musí s Evangeline zblížiť, aby sa dostal k jej otcovi, no už od začiatku je jasné, že sa medzi nimi rodí hlbšie puto a porozumenie ako by sa od profesionálneho podvodníka a poslušnej dcérenky dalo čakať...

     Bola stelesnením zdvorilej dámy, ale vonkajší dojem môže byť klamlivý. A o jej dnešnom správaní bude vedieť iba on. Zdvihla ruku a štuchla ho lakťom do rebier. Teraz mu ukáže! Ibaže lakťom narazila do kovových gombíkov na jeho veste a do ramena jej vystrelila ostrá bolesť. Prižmúrila oči a pritiahla ruku k telu. Vzápätí jej rameno zovreli teplé mužské ruky. Otvorila oči, ale na okamih videla len rozmazané tvary. Cítila však, že lord Crosby jej zviera ruku a nežne jej hladká lakeť. (str. 72-73)

    Obaja, Ash aj Evangeline, sa menia, ona sa po jeho boku učí byť spontánna a sama sebou, hovoriť a robiť, to čo, cíti, nie to, čo ju naučila matka a Ash sa pod jej vplyvom mení na muž so svedomím a pevným charakterom, ktorý dokáže ľúbiť a byť  verný. Dokonca sa i obetovať pre správnu vec.

     Aj ona sa snažila vyniknúť vo všetkom, čo robila, no obávala sa, že ich motivácia je celkom odlišná. Aj tak ju však tešilo, že ich dobré úmysly majú spoločný základ. Túžila si vychutnávať nočný vánok, ohňostroj a hlavne každý bozk, ktorý jej táto noc ponúkne. Zajtra a pozajtra si ich zoradí podľa dôležitosti. Kým je Ash po jej boku, môže byť odvážna a hľadieť priamo do sveta. Keď sa naňho pozrela, v tvári jej pohrával úsmev. (str. 179)

  Túto knihu prečítate raz-dva, je pútavá, má všetko, čo bestseller v tomto žánri potrebuje: šarmantného hlavného hrdinu, zopár neuveriteľných spoločenských prekážok, ktoré však láska prekoná, niekoľko akčných scén a hlavne romantiku, nie presladenú, takú pozvoľnú, akú by mohol život naozaj priniesť v tej dobe nejakej osamelej hrdinke akou je Evangeline.


MOJE HODNOTENIE: 5/5 s ohľadom na žáner.


Za poskytnutie recenzného výtlačku by som chcela poďakovať internetovému kníhkupectvu PreŠkoly.sk. 

  Knihu si môžete objednať TU.

 

Wonders of books Published @ 2014 by Ipietoon