nedeľa 7. mája 2017

Sabotáž (Sabotaged) Dani Pettrey, i527net, preklad: Mgr. Zuzana Vengliková


Dani Pettrey


Sabotáž je ďalším dielom obľúbenej série Aljašská odvaha z pera Dani Pettreyovej. Zatiaľ som sa dostala iba k tomuto a predchádzajúcemu dielu Ako skala. Ak porovnám tieto dva diely, Sabotáž z neho vychádza o čosi lepšie. Obe knižky sa mi páčili avšak táto je napínavejšia a kriminálna zápletka je menej predvídateľná. 
Kirru Jacobsovú poznáme už z predchádzajúcich dielov, ja osobne iba z časti Ako skala a už tam ma zaujala jej osobnosť, rovnako i iskrenie medzi ňou a Reefom McKennaom.

Sabotáži sa rozvíja ich vzťah a vďaka riešeniu prípadu sa aj zblížia. Kirrin strýko Frank sa stratí počas pretekov psích záprahov Iditarod. Kirra spolu s Reefom ho nájdu, no jediné čo sa od neho dozvedia je skutočnosť, že ak nevýpatrajú jeho unesenú dcéru, bude musieť vykonať niečo zlé, čo ublíži mnohým.
Kirra s Reefom sa púšťajú do nebezpečného pátrania prenasledovaní mužmi, ktorý vydierajú strýka Franka.  

Stopy vedú viacerými cestami a Kirra je navyše konfrontovaná so svojou minulosťou a traumou, ktorá ju prenasleduje od univerzity. Vďaka tomu pochopíme, prečo je k Reefovi spočiatku nevraživá a nedôveruje mu. Pátranie po sesternici Meg ich krôčik po krôčiku zbližuje až sa z nich stanú dôverní priatelia, ktorí k sebe cítia čosi viac ...

Záver – ako sme pri Pettreyovej zvyknutí – je pozitívny a dočkáme sa prekvapivých rozuzlení. Hlavnou úlohu v celom príbehu samozrejme plní láska a viera v najvyšší princíp dobra – Boha.
Páčilo sa mi ako autorka priamo a bez okľúk opísala myšlienkové pochody oboch hrdinov, ich zamilovávanie sa, nebolo to presladené, ale tak správne hrejivé vyvážené veľkou dávkou napätia a akcie. Klobúk dolu pred Pettreyovej znalosťou o pretekoch psích záprahov a živote na Aljaške. Odporúčam nielen dámam ale i mužom, ktorý nepohrdnú trochou romantiky v inak napínavom trileri.

Z knihy:
,,Hej," Reef ju štuchol do pleca, ,,bude to v poriadku."
Vypla hruď. ,,Ako to môžeš vedieť?"
,,Pretože mám vieru." 
***
Kirra sa nepokojne prevaľovala na posteli, sotva sa dokázala zhlboka nadýchnuť.
Povedz mu to.
Nemôžem.
Povedz mu to, dcérka.
Ale, Otec, ja ...
Zmocnila sa jej neopísateľná túžba podeliť sa s tým, čo ju ťaží, a to s tou najnevhodnejšou osobou -s Reefom McKennaom.
Si si istý, Pane? modlila sa s rukou pripravenou zaklopať.
Áno, dcérka.
***
,,Vieš," pohrával sa s jej prstienkom, ,,moja mamka by bola šťastná, že sme spolu."
,,Skutočne, ako si na to prišiel?"
,,Pretože vždy, keď som sa vrátil zo školy a sťažoval sa na teba, povedala mi, že iba človek, ktorého skutočne miluješ, ťa tak dokáže vytočiť."
HODNOTENIE: 4,5/5


Ďalšie časti série Aljašská odvaha nájdete na stránke i527net

Knihu si môžete kúpiť tu alebo na Kumran.sk alebo Martinus.sk.



ZA POSKYTNUTIE RECENZNÉHO VÝTLAČKU 
VEĽMI PEKNE ĎAKUJEM
VYDAVATEĽSTVU


 

Wonders of books Published @ 2014 by Ipietoon