Pages

streda 16. marca 2022

Ne-Zabudni na mňa! (Don´t forget about me) Alexandra Potter, Noxi, 2021, preklad: Júlia Sobotová

 Zabudnúť, či dať druhú šancu?

Tess Connellyová práve dostala kopačky od svojho priateľa Seba a má pocit, že jej život prestal mať zmysel. Vie, že nie je dobrou asistenout riaditeľa, milého staršieho pána s titulom, sira Richarda vo firme vyrábajúcej alkoholické nápoje. Aby nezabudla na svoje povinnost v práci, na obrazovku počítača si lepí farebné lepiace papieriky, takže častokrát nimi má oblepené takmer každé voľné miesto na monitore. Jej život je presne taký istý chaos ako spleť farebných papierikov pripomenajúcich, čo má urobiť. Okrem toho má úžasneho starého otca, ktorý kedysi pracoval ako vychýtený krajčír a keďže už začína „zabúdať“ žije v domov pre seniorov. Spolu vymýšľajú rôzne módne vychytávky – kabelky zužitkovaním starých nepotrebných vecí. Býva v bytíku s mierne uletenou redaktorkou píšucou o zdravom životnom štýle, Fionou

Napriek tomu, že je to dievča, ktoré vie, čo ju robí šťastnou, veselo to ignoruje. Zameriava sa v živote na to pozlátko...

Rovnako zúfalo túži aj po tom, aby sa jej expriateľ k nej vrátil. Na prelome starého a nového roku, inšpirovaná programom o novoročnom rituáli v televízií, zaželá, aby ho nikdy nebola stretla ... a to želanie sa jej skutočne vyplní... odrazu nikto z Tessinej rodiny či známych nevie, kto je to ten Seb? A keď naňho napokon stretne Tess znova, ani on ju nespozná...

Alexandra Potter píše skutočne veľmi zručne, vie, čo chce príbehom povedať, ide pod povrch, ponára sa do psychiky hlavnej hrdinky, vedľajšie postavy sú skutočne iba vedľajšie a dokreslujú pohnútky i psychické rozpoloženie ústrednej postavy.

Príbeh sa čítal veľmi dobre. Čitateľa zaujme, ako si bude smoliarska Tess počínať a to i v celkom bežných životných situáciach, hoci celkový príbeh je ozvláštnený vplyvom nadprirodzeného ritutálu, tón príbehu je dosť reálne podaný. S Tess spoločne znova prežívame vzťah so Sebom. Dúfam, že tentoraz „nič nepokazí“ a urobí všetko tak, aby bol Seb spokojný... 

Bude však spokojná Tess?

Tento príbeh nás nabáda, aby sme zhodili masky a boli čo najviac sami sebou. Ak mám však porovnať štýl autorky so štýlom podobne píšucej autorky Sophie Kinselly, mám pocit, že Sophie tam vždy prepašuje viac humoru a situačne vtipných momentov ako Alexandra. To jediné mi v tomto príbehu chýbalo, napriek tomu je to veľmi pekný príbeh s krásnymi myšlienkami, poučný a určite zaujme čitateľky obľúbujúce pohodové, oddychové romány bez prehnaných romantických klišé scén.

Knižku som si prečitala v rámci štafety organizovanej na Instagrame knihomoľkou @kniha_je_radost

MOJE HODNOTENIE: 4 ⭐⭐⭐⭐/5



Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára